Termini di servizio
Ultimo aggiornamento: [PLACEHOLDER — data]
Prima del lancio. Una bozza con la struttura richiesta da un servizio per consumatori nell’UE. Va rivista da un avvocato; in particolare la sezione sul recesso ha una formulazione imposta dalla legge.
1. Tra chi
Questi termini regolano l’uso delle app e del sito di MatchSquads, gestiti da [PLACEHOLDER — società], [PLACEHOLDER — indirizzo]. Creando un account li accetti.
2. Cosa fa il servizio
MatchSquads aiuta a trovare e organizzare partite amatoriali: scoprire partite vicine, creare e gestire squadre, sfidare altre squadre e registrare i risultati nelle leghe. Noi forniamo la piattaforma. Non organizziamo le partite, non le sorvegliamo e non siamo parte degli accordi che prendi con altri utenti.
3. Il tuo account
- Devi avere almeno 18 anni. Chiediamo la data di nascita solo per verificarlo.
- I dati che fornisci devono essere corretti e l’account è solo tuo.
- Sei responsabile di mantenere segrete le tue credenziali.
- Puoi chiudere l’account in qualsiasi momento; vedi la sezione 8.
4. Come comportarti
Usando MatchSquads ti impegni a non:
- molestare, minacciare o discriminare nessuno;
- pubblicare contenuti su cui non hai diritti;
- fingerti un’altra persona o un’altra squadra;
- manipolare risultati, valutazioni o indici di affidabilità;
- estrarre dati, decompilare o sovraccaricare il servizio;
- usare il servizio per scopi illeciti.
Puoi segnalare un post, un commento, un profilo o una conversazione dal menu «…» › Segnala, scegliendo il motivo, e bloccare un’altra persona: non ti vede più, non può più scriverti e non viene avvisata.
Ogni segnalazione la esamina una persona del team di MatchSquads; non rimuoviamo mai contenuti né sospendiamo account solo in modo automatico. Decidiamo secondo queste regole e la legge applicabile e possiamo rimuovere o limitare un contenuto, avvisare chi l’ha pubblicato o sospenderne l’account, in modo proporzionato. In quel caso ti diciamo cosa abbiamo deciso, perché e come chiedere un nuovo esame (artt. 16, 17 e 20 del regolamento sui servizi digitali); anche chi ha segnalato riceve una risposta. [PLACEHOLDER — tempo indicativo di esame]
Punto di contatto unico per utenti e autorità (artt. 11 e 12 del DSA): legal@matchsquads.com, in italiano, inglese, tedesco, spagnolo e francese, oppure nell’app da Menu › Aiuto. [PLACEHOLDER — confermare l’indirizzo e, se la società non è stabilita nell’UE, il rappresentante legale previsto dall’art. 13]
5. I tuoi contenuti
Ciò che scrivi e fotografi resta tuo. Ci concedi una licenza non esclusiva, mondiale e gratuita per ospitarlo, riprodurlo e mostrarlo solo per far funzionare il servizio – il tuo messaggio nella chat in cui l’hai inviato, il tuo post sulla tua bacheca. La licenza termina quando elimini il contenuto, salvo le copie che altri hanno già ricevuto legittimamente e i backup in attesa di cancellazione ordinaria.
6. Sicurezza nel gioco
Lo sport comporta rischi di infortunio. Partecipi a tuo rischio, sei responsabile della tua forma fisica e della tua assicurazione e verifichi che campo e gruppo siano adatti prima di giocare. [PLACEHOLDER — da confermare con un avvocato; questa clausola non esclude e non può escludere la responsabilità per lesioni causate con dolo o colpa grave.]
7. Prezzo
Trovare partite, partecipare, la tua squadra e la chat sono gratuiti. [PLACEHOLDER — livello a pagamento] Se viene offerto un abbonamento facoltativo, prezzo, periodo di fatturazione, rinnovo e modo di disdetta devono essere indicati qui e mostrati di nuovo prima dell’acquisto.
8. Chiusura
Puoi eliminare l’account in qualsiasi momento nell’app da Impostazioni › Account e sicurezza › Elimina account. Possiamo recedere con un preavviso ragionevole, o subito in caso di violazione grave. Al termine l’accesso finisce e i tuoi dati sono trattati come descritto nell’Informativa sulla privacy.
Diritto di recesso per i consumatori nell’UE
Se sei un consumatore e concludi con noi un contratto a pagamento, hai quattordici giorni per recedere senza indicarne il motivo. [PLACEHOLDER — inserire alla lettera le informazioni legali sul recesso e il modulo tipo; la formulazione è prescritta.]
9. Disponibilità
Cerchiamo di mantenere il servizio attivo, ma non promettiamo che sia sempre senza interruzioni o errori. Manutenzione e modifiche fanno parte della vita di un software.
10. Responsabilità
Rispondiamo senza limiti per dolo e colpa grave e per danni alla vita, al corpo o alla salute. Per colpa lieve rispondiamo solo della violazione di obblighi essenziali del contratto, e solo del danno prevedibile e tipico di questo tipo di contratto. [PLACEHOLDER — da confermare con un avvocato per ogni mercato.]
11. Modifiche a questi termini
Ti avvisiamo con almeno [PLACEHOLDER — es. 30 giorni] di anticipo delle modifiche sostanziali. Se non le accetti, puoi chiudere l’account prima che entrino in vigore.
12. Legge applicabile e foro
Si applica la legge tedesca, fatte salve le tutele inderogabili per i consumatori del paese in cui vivi. [PLACEHOLDER — clausola sul foro, limitata per i consumatori dall’art. 18 del regolamento Bruxelles I bis.]
Note legali · Privacy · Cookie · Accessibilità · English · Español · Deutsch · Français ·