Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : [PLACEHOLDER — date]
Avant le lancement. Un brouillon structuré comme l’exige un service grand public dans l’UE. Il doit être relu par un avocat ; la partie sur la rétractation a en particulier une formulation imposée par la loi.
1. Entre qui
Ces conditions régissent ton utilisation des applis et du site MatchSquads, exploités par [PLACEHOLDER — société], [PLACEHOLDER — adresse]. En créant un compte, tu les acceptes.
2. Ce que fait le service
MatchSquads aide à trouver et organiser des matchs amateurs : découvrir des matchs près de chez soi, créer et gérer des équipes, défier d’autres équipes et enregistrer les résultats en ligue. Nous fournissons la plateforme. Nous n’organisons pas les matchs, ne les surveillons pas et ne sommes pas partie aux arrangements que tu conclus avec d’autres utilisateurs.
3. Ton compte
- Tu dois avoir au moins 18 ans. Nous ne demandons ta date de naissance que pour le vérifier.
- Tes informations doivent être exactes, et le compte n’appartient qu’à toi.
- Tu es responsable de la confidentialité de tes identifiants.
- Tu peux fermer ton compte à tout moment ; voir la section 8.
4. Ton comportement
En utilisant MatchSquads, tu t’engages à ne pas :
- harceler, menacer ou discriminer qui que ce soit ;
- publier des contenus sur lesquels tu n’as pas de droits ;
- te faire passer pour une autre personne ou une autre équipe ;
- manipuler les résultats, les notes ou les indicateurs de fiabilité ;
- aspirer, désassembler ou surcharger le service ;
- utiliser le service à des fins illégales.
Tu peux signaler une publication, un commentaire, un profil ou une conversation depuis son menu « … » › Signaler, en choisissant le motif, et bloquer une autre personne : elle ne te voit plus, ne peut plus t’écrire et n’en est pas informée.
Une personne de l’équipe MatchSquads examine chaque signalement ; nous ne retirons jamais de contenu et ne suspendons jamais de compte de façon uniquement automatisée. Nous décidons selon ces règles et la loi applicable et pouvons retirer ou restreindre un contenu, avertir son auteur ou suspendre son compte, de façon proportionnée. Nous te disons alors ce que nous avons décidé, pourquoi et comment demander un nouvel examen (art. 16, 17 et 20 du règlement sur les services numériques) ; la personne qui a signalé reçoit aussi une réponse. [PLACEHOLDER — délai indicatif d’examen]
Point de contact unique pour les utilisateurs et les autorités (art. 11 et 12 du DSA) : legal@matchsquads.com, en français, anglais, allemand, espagnol et italien, ou dans l’appli via Menu › Aide. [PLACEHOLDER — confirmer l’adresse et, si la société n’est pas établie dans l’UE, le représentant légal prévu à l’art. 13]
5. Tes contenus
Ce que tu écris et photographies reste à toi. Tu nous accordes une licence non exclusive, mondiale et gratuite pour l’héberger, le reproduire et l’afficher uniquement pour faire fonctionner le service – ton message dans le chat où tu l’as envoyé, ta publication sur ton mur. Cette licence prend fin quand tu supprimes le contenu, sauf pour les copies que d’autres ont déjà reçues légitimement et les sauvegardes en attente de suppression courante.
6. Sécurité dans le jeu
Le sport comporte un risque de blessure. Tu participes à tes propres risques, tu es responsable de ta condition physique et de ton assurance, et tu vérifies qu’un terrain et un groupe te conviennent avant de jouer. [PLACEHOLDER — à confirmer avec un avocat ; cette clause n’exclut pas et ne peut pas exclure la responsabilité pour une blessure causée intentionnellement ou par faute lourde.]
7. Prix
Trouver des matchs, y participer, ton équipe et le chat sont gratuits. [PLACEHOLDER — offre payante] Si un abonnement optionnel est proposé, son prix, sa période de facturation, son renouvellement et le moyen de le résilier doivent figurer ici et être rappelés avant l’achat.
8. Mettre fin
Tu peux supprimer ton compte à tout moment dans l’appli via Réglages › Compte et sécurité › Supprimer le compte. Nous pouvons résilier avec un préavis raisonnable, ou immédiatement en cas de manquement grave. Ton accès prend alors fin et tes données sont traitées comme décrit dans la Politique de confidentialité.
Droit de rétractation des consommateurs dans l’UE
Si tu es consommateur et que tu concluis un contrat payant avec nous, tu disposes de quatorze jours pour te rétracter sans donner de motif. [PLACEHOLDER — insérer mot pour mot les informations légales sur la rétractation et le formulaire type ; la formulation est imposée.]
9. Disponibilité
Nous faisons en sorte que le service fonctionne, sans promettre qu’il soit toujours ininterrompu ou sans erreur. La maintenance et les évolutions font partie de la vie d’un logiciel.
10. Responsabilité
Nous sommes responsables sans limite en cas de faute intentionnelle ou lourde et d’atteinte à la vie, au corps ou à la santé. En cas de faute légère, nous ne répondons que de la violation d’une obligation essentielle du contrat, et seulement du dommage prévisible et typique de ce type de contrat. [PLACEHOLDER — à confirmer avec un avocat pour chaque marché.]
11. Modification de ces conditions
Nous te prévenons au moins [PLACEHOLDER — p. ex. 30 jours] à l’avance des changements importants. Si tu ne les acceptes pas, tu peux fermer ton compte avant leur entrée en vigueur.
12. Droit applicable et juridiction
Le droit allemand s’applique, sans préjudice des protections impératives des consommateurs du pays où tu vis. [PLACEHOLDER — clause de juridiction, limitée pour les consommateurs par l’art. 18 du règlement Bruxelles I bis.]
Mentions légales · Confidentialité · Cookies · Accessibilité · English · Español · Deutsch · Italiano ·